Перевод на русский язык: Татьяна Никитина
Редактор перевода: Анна Котова

Перевод на русский язык: Татьяна Никитина
Редактор перевода: Ростислав Голод

Исследование геномов позволило выяснить, что по меньшей мере в одном из каждых 12 случаев заболевание детей раком связано с мутациями, полученными ребёнком от родителей.

Согласно результатам нового исследования, опубликованным в журнале The New England Journal of Medicine, у многих детей, заболевших раком, в геноме присутствуют унаследованные от родителей мутации, обусловливающие предрасположенность к онкологическим заболеваниям. Были исследованы геномы более чем тысячи больных раком детей, и оказалось, что у 8,5% из них присутствуют такие мутации, при том что у большинства этих детей в семейной истории болезни (семейном анамнезе) не было повышенной частоты заболеваний раком.

Рак у детей представляет собой загадку. Большинство случаев заболевания раком в общей популяции людей вызваны накоплением генетических мутаций в течение жизни. Но дети прожили слишком мало, чтобы ощутить на себе существенное воздействие ультрафиолетового излучения, химических веществ или других агентов, которые могут приводить к ошибкам в ДНК и побуждать клетки к злокачественному росту.

Исследователи из Стенфордской лаборатории по исследованию оплодотворения in vitro провели полное секвенирование (определение последовательности) ДНК геномов 91 сперматозоида, полученного от здорового донора в возрасте 40 лет. Задачей исследования было изучение генетического разнообразия сперматозоидов у одного человека.

Известно, что генетический материал (ДНК) при созревании сперматозоидов подвергается мутациям (изменению последовательности нуклеотидов) и рекомбинации («перетасовке» фрагментов ДНК). Рекомбинация ДНК – это естественный процесс, который обеспечивает генетическое разнообразие, а также обеспечивает возможность того, чтобы не все поколения потомков данного размножающегося половым путем организма получали опасные мутации (если они возникли у предка). Ранее ученые оценивали частоту мутаций и рекомбинации ДНК, проводя ге ... Читать дальше »

Согласно исследованию, проведенному в Массачусетском технологическом институте, Гарвардском университете и Массачусетском госпитале общего профиля (США), аминокислота глицин, по-видимому, служит «топливом», обеспечивающим быстрый рост раковых клеток. Это открытие может заставить пересмотреть способы лечения рака, применяемые в настоящее время, а также позволит разработать новые подходы в терапии, более прицельно действующие на опасный рост клеток. Также на его основе можно разработать метод определения скорости пролиферации опухоли у пациента.

Изучив пищевые потребности 60 линий опухолевых клеток человека, авторы исследования выяснили, что во время периода быстрого роста все эти клетки поглощают большие количества аминокислоты глицин. Для выяснения этого факта ученые тщательно регистрировали с интервалом 1 час, какие питательные вещества потребляли и высвобождали медленно растущие и быстро растущие раковые клетки. В качестве объекта исследования использовали ... Читать дальше »

В майском номере научного журнала Nature за 2012 год была опубликована статья авторов из Японии и США (руководитель научной группы – д-р Яошихиро Каваока) о мутантном штамме вируса «птичьего гриппа» H5N1. Эта ... Читать дальше »

Глиобластома – агрессивный тип рака с высокой смертностью. Известно, что благодаря одному из сложных молекулярных путей, работающих в клетках глиоблпстомы, этот тип рака устойчив к лечению препаратами, действие которых нацелено на путь TRAIL-зависимой активации запрограммированной клеточной гибели (апоптоза).  Название белка TRAIL – это аббревиатура, расшифровка которой переводится с английского как «родственный фактору некроза опухолей (TNF), индуцирующий апоптоз лиганд».

TRAIL-з ... Читать дальше »

Масштабное статистическое исследование кариотипов (наборов хромосом) раковых клеток выявило некоторые особенности увеличения или потери хромосом (анеуплоидии) в раковых клетках при более чем 60 типах онкологических заболеваний.

Хромосомная анеуплоидия (отклонение от нормального числа хромосом в ядре клетки) является самым распространенным нарушением при раке. Известно, что некоторые нарушения, например, транслокации фрагментов хромосом, связаны со специфичными типами рака и участвуют в развитии этих заболеваний. Однако большинство аберраций, как кажется, неспецифичны и носят случайный характер, их влияние на развитие заболевания не ясно. Одной из актуальных фундаментальных проблем в биологии раковых заболеваний является исследование явления анеуплоидии хромосом и ее роли в онкогенезе.

В большинстве случаев потеря или приобретение лишней копии хромосомы являются для организма фатальными. Однако многие раковые клетки успешно существуют при значительных изменениях числа хромосом – част ... Читать дальше »